Wo chiemte mer hi, wenn alli gäng nume seiti;
wo chiemte mer hi und niemer giengti einisch ga luege wohi dass me chiem we me gieng.
vom Kurt Marti
Drum bin i de gange und das han i jetz dervo!
Vor 19 Jahr im April, bin i vom Seeland (Nidau) nach British Columbia (Canada) cho und blibe. I bi allei usgwanderet, zum äne Maa won i nume vom Internet und vom Telefoniere här kennt ha. Der Urs het scho syt 1979 in Kanada gläbt und isch als junge Maa usgwanderet. Er isch meh Kanadier als Schwyzer, das han i de schnäu gmerkt. Öb i die Gschicht einisch bereut ha? Nei, i bi überzügt, das het so müesse si. Aber eifach isch es deswäge de glich nid gsi.
Über miner erschte 14 Jahr in Kanada han i es Buech gschribe.......und im Momänt bin i anere Fortsetzig.
Dä Link bringt euch uf mi Buechsyte wo dir chlei meh chöit Erfahre........
Dä Link bringt euch uf mi Buechsyte wo dir chlei meh chöit Erfahre........
http://kanada-auswanderungsgeschichte.blogspot.com/
Das Buech "Kanada ist Bärenstark" isch zwar uf hochdütsch gschribe, aber das söu ke Nachteil sy, das si ja die meischte Büecher, drum lehre mir Schwyzer ja äbe ou Hochdütsch!!
Das Buech "Kanada ist Bärenstark" isch zwar uf hochdütsch gschribe, aber das söu ke Nachteil sy, das si ja die meischte Büecher, drum lehre mir Schwyzer ja äbe ou Hochdütsch!!
Urs Gutzwiller: Immer wieder schön, dini g'schichte z'läse
AntwortenLöschen
AntwortenLöschenAnita Devaux-Rihs: Häbs witerhin guet in Kanada und ig fröjie mi uf nöji Gschichte vo dir😘
Vreni Ryter-Ramseier: Ursi da hesch du rächt, das isch würklich e Spruch wome immer wider ghört u säuber o seit u doch ke Sinn macht ume glich niene härechunnt. ❤️
AntwortenLöschen
AntwortenLöschenHans-Peter Aeschlimann: Finge das krass super. Es Bärner Meitschi, wo vor fasch 20 Jahr zu de Bäre z Kanada usgwanderet isch,u geng no sehr spezielli Berner Wörter u Satzstellige kennt u oh awendet. Mi Hochachtig u Gratulation. Witerhin aues Guete aune 2 u 4 Beiner. LG👍