Dienstag, 27. März 2018

Das isch es......sorry und please


I gloube es git kes anders Land, wo d'Lüt so hüüfig "sorry" und "please" säge, wie in Kanada. Für aui die wo nid Änglisch verstöh.....Entschuldigung und Bitte. Es isch e sehr sympatheschi Gwohnheit und i ha mi schnäu dra gwöhnt. Chunnt me öpperem i Queri lächlet me nanger aa und seit: "sorry." und wenn me für öppis fragt oder öppis bschteut....immer isch am Schluss es "please." I gloube sogar wenn me öppis beanstandet oder reklamiert, am Schluss heisst es sorry oder please....
Ja me chönnti jetz säge;" jääääää, aber das isch de bestimmt nid immer so ärnscht gmeint!" Nei, das bhouptet ou niemer. Aber es nimmt mängem der Wind us de Sägel, bevor öppis angersch gseit isch.
Wenn i da a die schnoderigi, abschätzigi und ordinäri Sprach dänke, wo i viele FB Gruppe herrscht, de merci schön. Da fäut eifach jedi Basis vom Aastand.....und die wo so rede, die dänke im ärnscht sie sigi cool. 



Das isch mi achtzäht Früehlig hie in Canada uf üsem Bärg und i merke, dass i immer meh Müeh ha, mi mit mire alte Heimat z'Indendifiziere. D'Mönsche hei sich veränderet und das nid nume zum Guete, wies mi dünkt. 
Es befrömdet mi, wenn i hie i der  Bärndütsch Gruppe lise, dass me de Dütsche: "Gashähne" sägi, dass sie nüt chönne und nume e grossi Schnurre heige. Es chunnt no schlimmer, von es paarne git es uf das sogar es lachi Gsicht und der Kommentar; "so guet!" I schäme mi für settigi Zyt- und Eidgenosse. U genau die Tipe pläre de für e Fride uf der Wält.....
I cha nume säge;Gottseidank bin i hie glandet und muess mi däre Veränderig vor Schwyz nüme steue. Aber äbe, mir läbe ja aui uf em gliche Planet und die Iistellig breicht üs aui, öb mir das wei oder nid. Mir si wyter ewäg vom Friede und der Liebi wo mir Mönsche am meischte sueche und bruchte, then ever.........
Drum möcht i no säge.....Danke für aui die Mönsche wo nid so dänke und nid so rede......sie si mi Hoffnig........

Freitag, 16. März 2018

Chlei Fitness......



Eis mou won i mit de Hünd am Loufe bi gsi han i so für mi dänkt, dass i eigentlich gärn mou wieder würdi richtig go Fitness mache....mit Maschine und so. Won i no i der Schwyz bi gsi, han i regelmässig zwöi Mal i der Wuche bim Kieser z'Biel, trainiert. Das han i eigentlich no gärn gmacht. Es het mim Rügge guet da und ou süsch han i mi wohl gfüehlt. I ha kener Muckis gha, das isch o nid mis Ziel gsi.....es het mir eifach zgfüehl gä, i düe i öppis guets für mi.
De bin i nach Kanada cho und die erschte paar Mönet han i - Kiesermässig - überhaupt nüt me gmacht. De hei mir agfange uf em Bärg üse Platz ufzboue und mir hei körperlich hert gschaffet. I bi mir das nid gwöhnt gsi und wöu i ou miner Muskle nümme trainiert ha und ou nümme zwänzig gsi bi, het mir das Schaffe aaghänkt. Im Rügge han is gspürt, d'Schultere hei afa weh tue und der Äcke isch verschpannet gsi. "Das geit so nid," han i zum Urs gseit, "i ga morn nach Creston und luege mou wie das Fitness Center vo inne uusgseht." I ha gwüsst won es isch, bi vorhär scho es paar Mal verby gfahre gsi.
 Also, han i mi Täsche packt, so wien i das vo deheime gwöhnt bi gsi und ha vor em Fitness Center parkiert und bi iche. Grad bim Iigang isch es Pult gschtande und dört han i Uskunft übercho. Der Biitrag wäri nid mou e Viertel vo däm vo der Schwyz gsi und me cha cho und go wie me wott. De het mi die jungi Frou umegfüehrt und mir aues zeigt. Irgendwie isch es mir aber nid so wohl gsi.  Es het mi düecht die Maschine sigi o gar nöch zäme.....und die schwitzige, starche Manne uf dene Maschine hei pischtet und bärzet nüt schöners. Es het mi nid gluschtet, als einzigi Frou zwüsche dene Manne ga z'trainiere. 
So bin i wieder use und no an es angersch Ort ga luege, es het gheisse "curves for women." Richtig optimistisch bin i das Studio iche und bi de genau so schnäu wieder uf e Bode cho. Zwar bin i sehr härzlich begrüesst worde, aber vo Maschine ke Spur.  Es paar Chind hei mit Medizinbäll gschpiilt und uf eme grosse Trampolin sie es paar Menonite Froue i ihrne länge Röck umegumpet. Das hätti mi nid gschtört, nei überhoupt nid. Aber usser däne Sache hettes nume no e Sprossewand gä und das wäris de gsi. I ha zu dene hüpfende  Froue zrügg glachet und bi mit emene "see you later" wieder use. 


Hüt, zäh Jahr später, hei mir in Creston e super Sach für Fitness. Zwar git es das won i am Aafang bi ga luege, immer no....für die starche Manne.  Die "gwöhnliche Lüt" hei d'Möglechkeit im nöije Hallebad alles zfinde was me brucht zum Gsundblibe. Wie gseit, äbefurt isch es ganz es schöns Hallebad mit Dampfbad und Hot Top und es grosses Becki zum Schwümme. Uf der andere Syte gits es nichtschwümmer Becki mit ämene Kanal, wo me gäge Strom cha loufe......brucht fei chlei Chraft. Öppe so wie weme duss im Läbe, gäge Strom wott schwümme!!
Im erschte Stock het es de äbe alles für d'Fitness......e Bahn zum Loufe, Loufbänder zum Jogge, Walker und äbe ou Maschine......dört gan i jetz de wieder nach dem länge Winter mi chlei go i Schuss bringe :-)

u blibet gäng wie dr sit.....

  I weiss nid wie dier da drüber dänkit....aber mi het de Spruch vo Hüt am Morge dr ganz Tag beschäftiget. Im Musigwälle Wunschkonzärt het e...